בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
tia-antidote
▪▪כל התרגומים
•תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
כל התרגומים - tia-antidote
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 6 מ קרוב ל6
1
196
שפת המקור
Pars pro toto. Quisque faber fortunae suae...
Pars pro toto.
Quisque faber fortunae suae erat.
Avaritia omnia vitia habet.
Is amicus est, qui in re dubia te adiuvat.
Homo sum; nihil humani a me alienum puto.
Utrumque horum vitium est-aut omnibus credere aut nulli.
treba mi prijevod poslovica
תרגומים שהושלמו
Dio za cjelinu.
Dio za cjelinu
107
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
jag saknar dig otroligt mycket , vi måste träffas...
jag saknar dig otroligt mycket , vi måste träffas snart hjärtat. glöm aldrig att du betyder mest av allt, jag älskar dig bästa vän!
תרגומים שהושלמו
Ne mogu ti opisat...
19
שפת המקור
Tack så mycket! Du med.
Tack så mycket! Du med.
BE: "tack så mycket ! du med"
Bridge: "Thank you very much! You too." /pias 110929.
תרגומים שהושלמו
Veliko hvala! I tebi.
275
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Du är min favorit vän...
Jag älskar dig.
Jag vill vara med dig.
Du är otroligt underbar.
Jag vill inte göra något du inte vill.
Snälla, älska mig tillbaks.
Om du inte vill att jag tar i dig, säg det.
Jag tänker inte förstöra ditt liv.
Fixa ny emailadress så jag kan skriva dit.
Utan att var orolig för vem som läser.
Tack för i kväll.
Det var underbart.
Jag håller på att bli galen...
תרגומים שהושלמו
Ты мой любимый друг
Ti si moj najbolji prijatelj...
400
שפת המקור
The calculated risk for Trisomy 21 is below the...
The calculated risk for Trisomy 21 is below the cut off wich represents a low risk.After the result of the Trisomy 21 test it is expected that among 4822 women with the same data,there is one woman with a trisomy 21 pregnancy and 4821 women with not affected pregnancies.The calculated risk by prisca depends on the accuracy of the information provided by the referring physician.Please note that risk calkulations are statistical approaches and have no diagnostic value.
<edit>"expekted" with "expected"</edit>
תרגומים שהושלמו
Rizik da se oboli od Daunovog sindroma..
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
provehito in altum
provehito in altum
תרגומים שהושלמו
Busque seus ideais
Uzdići se visoko
1